今年の8月15日の増穂が浦リゾート（カネヨ醤油から車で10分弱）の様子です。今年のお盆休み期間は、曇りの日が続きましたが、多くの方で賑わいました。年々、利用者が減っているように思っていましたが、今年は久しぶりに多くの方にご利用いただけたようです。今年からスタートした、志賀町観光協会によるリゾートの運営、バギー＆セグウェイ体験、コロナ禍でアウトドアが人気だったことによるかもしれません。多くの方に利用いただくと、増穂が浦リゾートの前を通る時、「今日はどれくらい人が来ているかな」、「ご飯のいい匂いがするな」、「何を焼いているのかな」と、なぜか私も楽しくなります。秋シーズンも来年も、賑わってほしいです。
今年は、コロナの影響で、GWもお盆も妹家族たちが帰省できず、寂しく終わりました。が、両親と夫の4人で、志賀町のイグレックさん（カネヨ醤油から車で30分）で夕食をいただいてきました。コロナの影響で、店内の人数制限をされていたり、パンやテイクアウトを充実させたり、イグレックさんに限らずレストランの皆さんの努力に関心させられてばかりのここ数ヶ月です。美味しい食事をいただいて、とてもよい日でした。
●ビストロ イグレック
https://www.bistroigrekshika.com/
先日は、ついに（ようやく！？）当店にも海外からのお客様が蔵見学においでました。普段、店の前を海外の方がサイクリングで通り過ぎるのをちょくちょく見ていたのですが声をかけることもできずにいたので、今回、お声がけいただき良い機会になりました。地元旅館さんからの紹介で急に決まり、英語の準備を全くしていなかったので、当日は通訳さんに頼りっぱなしでした。。。それでも通訳さんのお陰で、蔵見学を楽しんでいただけたようでした。
環境に害がないよう配慮したエコなツアーを心がけているそうで、サイクリングで周り（荷物はワゴン車一台に載せる）、My箸を持参、買い物のビニール袋は不要という徹底ぶりでした。日本人の私たちは過剰包装や使い捨て製品の使用をしがちになっていると感じました。
海外からの旅行客にも楽しんでいただけるよう準備しておいた方がよさそうです。 英語は好きな方なので頑張ります。
